Übersetzen Französisch Arabisch موقد طبخ

relevante Treffer

• lampe (n.) , {instruments et machines}
  مَوْقِد
  mehr ...
• el réchaud (n.) , {ménage}, m
  موقد
  mehr ...
• brasero (n.) , {Objets}
  مَوْقِد
  mehr ...
• el brûleur (n.) , {instruments et machines}, m
  موقد
  mehr ...
• allumé (adj.)
  موقد {allumée}
  mehr ...
• lanterne (n.) , {instruments et machines}
  مَوْقِد
  mehr ...
• el creuset (n.) , m
  موقد
  mehr ...
• lampant (adj.) , {ind.}
  مُوقِد {صِفَة سَائِل لإيقاد المصباح}، {صناعة}
  mehr ...
• la cheminée (n.) , {ménage}, f
  موقد
  mehr ...
• el âtre (n.) , m
  موقد
  mehr ...
• poêle (n.) , {ménage}
  مَوْقِد
  mehr ...
• fourneau (n.) , {instruments et machines}
  مَوْقِد
  mehr ...
• el foyer (n.) , m
  موقد
  mehr ...
• el incinérateur (n.) , m
  موقد إحراق قمامة
  mehr ...
• cendrier (n.) , {ménage}
  مَوْقِد لِإِحْرَاق الْقِمَامَة
  mehr ...
• cuire (v.) , {nutr.}
  طبخ {تغذيه}
  mehr ...
• dauber (v.)
  طبخ
  mehr ...
• cuisson (n.) , {nutr.}
  طَبْخ {تغذيه}
  mehr ...
• faire (v.)
  طبخ
  mehr ...
• coction (n.) , {nutr.}
  طَبْخ {تغذيه}
  mehr ...
• fricasser (v.)
  طبخ
  mehr ...
• cuisiner (v.) , {nutr.}
  طبخ {تغذيه}
  mehr ...
• cuisine (n.)
  طَبْخ
  mehr ...
• fricot (n.) , {ménage}
  طَبَخَ
  mehr ...
• friser (v.)
  طبخ
  mehr ...
• faitout (n.) , {ménage}
  قِدْرٌ لِلطَّبْخ
  mehr ...
• four (n.) , {ménage}
  آلَةُ الطَّبْخ
  mehr ...
• étuvée (adv.)
  طَبْخ بِالْبُخَار
  mehr ...
• popote (n.) , {ménage}
  مَكانُ الطَّبْخ
  mehr ...
• étuver (v.)
  طَبَخَ ضَغْطِيًّا
  mehr ...

Textbeispiele

• La casserole est chauffée jusqu'à l'ébullition sur un feu et est ensuite retirée, emballée dans un chiffon de coton de couleur sombre et placée à l'intérieur du panier où le liquide continue à bouillir sans une source de combustion.
  توضع المقلاة على النار حتى تغلي، ثم ترفع من النار وتغلف جيدا بقماش غامق من القطن وتوضع داخل موقد الطبخ الذي يعمل بلا نار حيث تستمر المقلاة تغلي دون أن يكون هناك مصدر نار.